Překlad "каза нещо за" v Čeština


Jak používat "каза нещо за" ve větách:

Каза нещо за обезопасяване на стаята.
Říkal něco jako, že to tu zabezpečil.
Г-жа Бънди каза нещо за Санта Крус и чайките, изгубени в мъглата.
Paní Bundyová říkala něco o raccích, kteří se ztratili v mlze.
Каза нещо за някакви пари, които били изчезнали.
Zmínil se taky o jistý bedně s prachama, která náhodou zmizela.
Този тук каза нещо за майка ти.
Tady ten chlap právě řekl něco o tvé mámě.
Бени каза нещо за завръщане на праотците.
Benny říkal, že vykoupí čtyři otce.
Той ме нарече "сладурана" и каза нещо за очите ми, че са сини като океана.
Řekl mi, že jsem roztomilá a mám krásný modrý oči. Zazmatkovala jsem.
Каза нещо за Америка и мен.
Říkal něco o tom, že mě Amerika potřebuje.
Каза нещо за моето мамче ли, а?
Řekl jsi něco o mý mámě?
Тя каза нещо за следващия Вторник, Аз мога тогава.
Povídala něco o příštím úterý, což mi vyhovuje.
Мисля, че циганката каза нещо за голям изсъхнал дъб.
Ta zelená cikánka říkala, že máme u dubu zahnout.
Не знам, каза нещо за Патън и лош план...
Nevím. Řekl něco o Pattonovi a o špatným plánu.
Говорих с баща ти и той ми каза нещо, за което много мислих.
Mluvil jsem s tvým otcem a ten mi řekl o čem jsem hodně přemýšlel.
Каза нещо за приятеля ти, нали?
Říkala jste něco o příteli, že?
Той каза нещо за това, че сте избрала всичко пред брака ви.
Říkal něco o volbě... čehokoliv, na místo vašeho manželství.
Той каза нещо за Грейс Кели и Кока-Кола.
Říkal něco o Grace Kellyové a Coca-Cole.
Преди да умре, татко ми каза нещо за теб.
Před tím, než táta zemřel, něco mi řekl -- Něco o tobě.
Серена ми каза нещо за теб и Лили, което не разбрах съвсем, но Лили се е отдръпнала, по молба на Серена.
Serena mi řekla něco o tobě a Lily. Moc jsem to nepochopil, ale to, proč se od tebe Lily drží dál je, proto že jí o to Serena požádala.
Мисля, че каза нещо, за това, което чувстваш към мен.
Myslela jsem, že jsi řekl něco ohledně toho... co ke mně cítíš.
Повече ми харесва онова, дето някой каза нещо за три месеца живот.
Líbilo se mi, jak někdo říkal tu věc o třech měsících života.
Някой каза нещо за домакинска работа и аз се издъних.
Někdo něco řekl o domácích pracích a já jsem se nachytal.
Той каза, нещо за борба тази седмица.
Říkal, že tento týden zápasí, nebo co.
Ами, веднъж ми каза нещо за педофилите.
Předtím jsi mi vykládal o tom pedofilovi.
д-р Марджъри ми каза нещо за отпускане
Něco Dr. Marjorie řekla mi o nechat jít.
Ти каза нещо за натискане, а не за дърпане.
Něco jsi řekl. O tlačení, ne tahání.
Каза нещо за общественополезен труд след нападение на полицай.
Říkal něco o tvých veřejně prospěšných pracech za napadení policisty.
Тя му каза нещо за секунда каза му да се маха
Mluvila s ním chvilku a řekla mu, aby zmizel.
После му каза нещо за Рене, което той не знаеше.
On si tvé peníze nevezme. A pak mu řekl něco o Renée, co ještě nevěděl.
Не ме питайте, само каза нещо за това, че ще направи правилното нещо,
Neptal se mě, jen řekl něco o tom, že chce udělat správnou věc.
Като се обади в началото каза нещо за везни.
Když poprvé zavolal, řekl něco jako váhy.
Не знам, той каза... каза нещо за жертви... и химици, и... той говори за теб.
Nevím, říkal... říkal něco o obětech... a chemikáliích a... mluvil o vás.
Ти каза нещо за г-ца Уотсън, че ще те докара до вкъщи?
Říkal jsi něco o slečně Watsonové, že tě chtěla odvézt domů?
Нашият общ приятел каза нещо за заплашително писмо.
Náš společný přítel říkal něco o vyděračském dopisu?
Малия, ти каза нещо за вината на другия ден.
Malie, onehdy jsi o vině něco říkala.
Каза нещо, за приятели на север, и че не само на нашето правителство му трябва урок.
Říkal něco o přátelích na severu a že nejen naše vláda musí dostat lekci.
Негърът каза нещо за майка ми, затова му сритах задника.
Řekl něco o mý mámě, tak jsem mu nakopal prdel.
Баща ти каза нещо за ритуал?
Tvůj otec říkal něco o rituálu.
Още като влезе каза нещо за Сатана.
Protože když přišel řekl, ah, něco o Satanovi.
Добре, че каза нещо за Марджъри.
Díky bohu, žes něco řekla o Marjorie.
Каза нещо за някой, откраднал нещо от нея.
Říkala něco o tom, že jí někdo něco ukradl.
Знаех го от момента, ти каза нещо за "най-добър приятел."
Věděla jsem to od chvíle, co jsi řekl něco o "nejlepší kamarádce".
2.0812840461731s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?